赵丛胜老师译作《海南岛全貌》出版

发布时间：2021年03月02日 来源： 作者：

       《海南岛全貌》一书原为日本人藤元宏在二十世纪二十年代来琼探险、调查的作品。此书不仅是日本民间人士最早对海南岛实地调查的资料汇总，也是以外国人发现海南岛价值的视角撰写的调查报告，在一定程度上弥补了陈铭枢所撰《海南岛志》的空白，是一部具有较高史料价值的著作，对我们认识民国时期真实的海南岛具有积极意义。

        鉴于该书的重要价值，我院赵从胜老师首次对该书进行了翻译，并对其中的错误之处进行细致的考订，使得此书更具有价值。全文二十余万字，并附有大量照片，为读者认识当时的海南岛提供了宝贵的资料。该书译作被收录到《琼崖文库》之中，并已经于2019年12月由海南出版。